PORTUGAL IM HALBFINALE

Portugal hat als erste Mannschaft das Halbfinale der Fußball-Europameisterschaft erreicht. Das Team um Superstar Cristiano Ronaldo setzte sich am Donnerstagabend in Warschau mit 1:0 (0:0) gegen Außenseiter Tschechien durch. Ronaldo erzielte in der 79. Minute mit seinem dritten Turniertreffer per Kopfball das entscheidende Tor. Portugal steht damit wie beim Heimturnier vor acht Jahren im Halbfinale. Gegner ist am kommenden Mittwoch im ukrainischen Donezk entweder Titelverteidiger Spanien oder Frankreich, die am Samstag ihr Viertelfinale bestreiten.

Bastian Schweinsteiger steht trotz zweitägiger Pause im Mannschaftstraining für das EM-Viertelfinale gegen Griechenland zur Verfügung. «Bastian wird auf jeden Fall spielen können», erklärte Joachim Löw einen Tag vor dem Partie am Freitag (20.45 Uhr/ZDF) in Danzig. Wegen einer Sprunggelenk-Blessur habe der Münchner zweimal nur individuell trainieren können, berichtete der Bundestrainer.

Löw befürchtet im ersten deutschen K.o.-Spiel der Europameisterschaft für seine Elf eine «enge Kiste, weil sich die Griechen nicht so einfach auseinanderdividieren lassen». Es werde im Viertelfinale einen «Kampf auf Biegen und Brechen» geben, sagte der DFB-Chefcoach voraus.

Ganz Deutschland ist programmiert auf Sieg Nummer vier. Weit über 10 000 schwarz-rot-goldene Fans werden in Danzig erwartet und sollen für eine prickelnde Heimspiel-Atmosphäre sorgen. «Ich spiele nicht nur für mich, sondern ich will für 82 Millionen Deutsche erfolgreich sein», erklärte Schweinsteiger patriotisch.

Ex-Bundestrainer Berti Vogts ist als möglicher Nachfolger des polnischen Nationaltrainers Franciszek Smuda im Gespräch. Dies bestätigte der Präsident des polnischen Fußballverband PZPN, Grzegorz Lato, am Donnerstag dem polnischen Rundfunksender «RMF FM». Neben dem ehemaligen deutschen Bundestrainer sei der Pole Waldemar Fornalik ein weiterer möglicher Kandidat. Fornalik trainiert derzeit Ruch Chorzow. «Am 27. Juni tritt der Verbandsvorstand zusammen, dann werden wir beide Kandidaten diskutieren», sagte Lato.

Der ukrainische Verband FFU will nach dem «Torklau von Donezk» keinen Protest gegen die 0:1-Niederlage gegen England einlegen. Man werde keine Schritte gegen die Fehlentscheidung des ungarischen Schiedsrichtergespanns unternehmen, sagte Verbandspräsident Grigori Surkis in Kiew. Ungeachtet des frühen Ausscheidens des Co-Gastgebers wünsche er sich einen Verbleib von Nationaltrainer Oleg Blochin, betonte Surkis. Der Coach besitze einen Vertrag bis 2014.