PODCASTS MULTIMEDIA CONTACT TRT Rss
Verfolgen Sie unsere Sendungen
Nachrichten
Nachrichten 08.09.2010 11:30-12:30
 
Sendungen
Sendung 08.09.2010 11:30-12:30
Interviews
Astrit Ibro Leiter der deut. Redaktion von Radio Tirana
 
Wir lernen Türkisch (Folge 21)
Mit dieser Sendereihe bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Türkisch zu lernen.
Posted 24.05.2010 06:06:07 UTC
Updated 24.05.2010 11:10:20 UTC

ICH BESTELLE IM RESTAURANT.

Vergangene Woche hatten wir Beispiele über einen möglichen Dialog in einem Restaurant zwischen Kellner und Kunde sowie Namen von einigen bevorzugten türkischen Gerichten gegeben. Heute sind wir wieder im Restaurant mit Hasan und dem Kellner zusammen. Nach seinem Essen bestellt Hasan den Kellner. Bitte hören sie gut zu.

- Hesap lütfen. (Hasan) Die Rechnung bitte.
Der Kellner bringt die Rechnung und sagt ihm guten Appetit, das in der Türkei als eine höfliche Redewendung nach dem Essen benutzt wird.
-Afiyet olsun. (Kellner) Guten Appetit.
Hasan antwortet darauf wie folgt. Hören sie bitte gut zu.
-Teşekkür ederim (Hasan) Danke sehr.
Der Kellner fragt Hasan wie er zahlen will.
-Nakit mi kredi kartı mı? (Kellner) In Bar oder mit Kreditkarte?
-Nakit (Hasan) In bar.
Nach dem Essen, verlässt Hasan das Restaurant. Bitte wiederholen sie diesen Dialog.
-Hesap lütfen. Rechnung bitte.
-Afiyet olsun Guten Appetit.
-Teşekkür ederim. Danke sehr.
-Nakit mi kredi kartı mı? In Bar oder mit Kreditkarte?
Heute haben wir einem möglichen Gespräch in einem Restaurant zwischen Kellner und Kunde zugehört.




Aktuelle Meldungen
Über TRT TSR Über TRT Kontakt Frequenzen Multimedia
Radio TRT
TV TRT
TRT Nachrichten
TRT Geschichte
Allgemeine Nutzungsbedingungen
Ihre Meinung
Satellitensendetabelle
Sendeablauf
Fotogalerie
Audio/Video
Podcasts
Turkish Radio - Television Corporation Official Web Site